SME
Pondelok, 19. august, 2019 | Meniny má Lýdia
NÁZOR MARIANA KECHLIBARA

Politička mimo záznam

Už aj povedať niečo mimo záznam sa nevypláca. Aj keby ste mali pravdu...

Marian Kechlibar.Marian Kechlibar.(Zdroj: Archív MK)

Nathalie Loiseau, Macronova top-kandidátka do Európskeho parlamentu, môže zabudnúť na ďalšie rozvíjanie svojej kariéry.

Belgická tlač uverejnila jej výroky, podľa ktorých je nemecký kandidát Weber "ektoplazma" (myslené nevýrazný, beztvarý), veterán europolitiky Guy Verhofstadt "starček plný frustrácie" a nemecká kancelárka Merkelová "problémom Európy".

Vo francúzskej elitnej škole ENA potom vraj s Loiseauovou zaobchádzali "ako s cigánkou", pretože nebola ich absolventkou.

Článok pokračuje pod video reklamou

Dva komentáre k celej veci.

Po prvé, "off the record" sa prekladá "mimo záznam", ale zdá sa, že aj v tomto smere sa nám z verejného priestoru vytrácajú posledné nepísané normy, na ktorých predtým stáli neformálne vzťahy medzi profesiami. Príslušný rozhovor totiž mimo záznam mal byť. Teraz musí každý počítať s tým, že čokoľvek povie - aj pod podmienkou mlčanlivosti - môže byť použité proti nemu. Bezpečnejšie bude teda prednášať frázy 100% času, snáď aj zo spánku.

Po druhé, úprimnosť sa nevypláca a pravda dvojnásobne nie. Nech sa totiž na kolekciu jej výrokov pozerám z akéhokoľvek uhla, nemôžem povedať, že by sa míňali s realitou.

Marian Kechlibar je publicista a zakladateľ stránky kechlibar.net.

Najčítanejšie články

Téma: Názory


Neprehliadnite tiež

Európska únia

Poľsko nedostalo od Nemecka po vojne férové odškodnenie, tvrdí minister Czaputowicz

Nemecko však otázku odškodnenia považuje za uzavretú. Opiera sa pritom okrem iného aj o to, že v roku 1953 sa Poľsko nároku na reparácie zrieklo. Poľsko argumentuje tým, že tento krok bol vynútený nátlakom Sovietskeho zväzu a je protiústavný.

Jacek Czaputowicz
Európska únia

Kaczyňski chce chrániť Poľsko pred úpadkom rodinných hodnôt a demoralizáciou detí

Kritizoval tiež západné krajiny, kde je podľa neho likvidovaná sloboda a občania sú trestaní za to, že hovoria, čo si myslia.

Jaroslaw Kaczynski.
Zahraničie

Nie každý ruských pilotov blahorečil: Sme v hlúpom kukuričnom poli, sťažovala sa tanečnica po núdzovom pristátí

Na dievčinu sa zniesla vlna kritiky, tá sa obhajuje zlou náladou. Putin oboch pilotov vyznamenal titulom Hrdina Ruska.

Lietadlo pristálo v kukuričnom poli. Jedna z pasažierok to niesla ťažko...
Slovensko

Po 70 rokoch sa majú zmeniť pravidlá financovania cirkví

Sociológ SAV a odborník na cirkvi Miroslav Tížik tvrdí, že nový zákon malé cirkvi znevýhodní. Ministerstvo kultúry hovorí naopak o solidárnosti návrhu s malými cirkvami.

(ilustračné foto)