SME
Piatok, 27. november, 2020 | Meniny má MilanKrížovkyKrížovky
SLOVENSKO

Okresné úrady na Slovensku zavádzajú dvojjazyčné formuláre

Od augusta je k dispozícii niekoľko druhov formulárov pre fyzické aj právnické osoby v slovensko-maďarskej verzii.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR)

Bratislava – Na okresných úradoch budú mať príslušníci maďarskej národnostnej menšiny možnosť využívať ďalšie dvojjazyčné formuláre.

Od augusta okrem ohlásenia živnosti pre fyzické a právnické osoby môžu použiť ďalších päť dvojjazyčných formulárov.

Podľa splnomocnenca Vlády SR pre národnostné menšiny Lászlóa Bukovszkého sa darí posilňovať pozíciu menšinových jazykových práv tak na úrovni miestnej samosprávy, ako aj v štátnej správe.

Agentúru SITA o tom informoval Zoltán Kovács z Úradu splnomocnenca vlády SR.

Skryť Vypnúť reklamu

Rezorty vyšli v ústrety

Prvé preklady formulárov pre okresné úrady pripravila maďarská jazyková pracovná skupina, ktorú zriadil splnomocnenec vlády pre národnostné menšiny.

V máji 2019 na vybraných okresných úradoch rozbehli jazykové kompetenčné vzdelávania a ďalším krokom je sprístupnenie dvojjazyčných formulárov.

Zámerom splnomocnenca je, aby sa už preložené formuláre v dohľadnom čase objavili aj na portáli slovensko.sk a postupne sa dopĺňali o ďalšie agendy okresných úradov a ostatných orgánov verejnej správy.

Bukovszky oceňuje, že Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a digitalizáciu, ako aj Ministerstvo vnútra SR – sekcia verejnej správy našli riešenie na aplikáciu zákona o jazykoch národnostných menšín a prispôsobili svoje služby aj smerom k maďarskej minorite, uviedol Kovács.

Skryť Vypnúť reklamu

Pre deväť južných okresov

V súčasnosti sú dostupné tieto dvojjazyčné formuláre:

Ohlásenie živnosti fyzických a právnických osôb,

Oznámenie o zmene údajov na dokladoch,

Oznámenie o zmene údajov zapisovaných v živnostenskom registri,

Oznámenie o pozastavení prevádzkovania živností, Oznámenie o ukončení podnikania,

Oznámenie o zániku osvedčeného živnostenského oprávnenia s neskorším dňom začatia živnosti.

Občania ich môžu využiť na okresných úradoch v Senci, Dunajskej Strede, Galante, Šali, Komárne, Nových Zámkoch, ako aj na pracovisku Štúrovo, v Rimavskej Sobote a v Rožňave.

Formuláre sú dostupné na webovej stránke ministerstva vnútra alebo si ich občania môžu osobne vyžiadať na konkrétnych okresných úradoch.

Najpočetnejšie národnostné spoločenstvo na Slovensku tvorí maďarská národnostná menšina. Okrem nej je uznaných ďalších 12 národnostných menšín: bulharská, česká, chorvátska, moravská, nemecká, poľská, rómska, rusínska, ruská, srbská, ukrajinská a židovská.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie články

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Slovensko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Neprehliadnite tiež

Zahraničie

Trump oznámil, že opustí Biely dom, ak volitelia potvrdia Bidena ako prezidenta

Vyhlásenie sa zdá byť doteraz najväčším Trumpovým ústupkom, pokiaľ ide o priznanie prehry v prezidentských voľbách.

Americký prezident Donald Trump.
Slovensko

Angažovanie sa v kauze zmenky brala Jankovská ako pomoc kamarátovi Kočnerovi

O zmenkách sa Jankovská rozprávala aj s Ficom a Pellegrinim.

Rok 2016: Štátna tajomníčka Ministerstva spravodlivosti Monika Jankovská, podpredseda vlády pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini, predseda vlády Robert Fico a podpredseda vlády a minister vnútra Robert Kaliňák počas výjazdového rokovania 23. schôdze vlády v Poltári.
Európska únia

Rozdeľme EÚ. Portugalsko a Francúzsko chcú presadiť "dvojrýchlostnú Európu"

Nie je to len otázka právneho štátu a teda nesúhlasu Maďarska a Poľska. Iný pohľad, najmä ekonomický, má aj šetrná štvorka.

Portugalský premiér Antonio Costa.
Slovensko

Premiér Matovič sa ospravedlnil za návštevu Kollára v nemocnici

Opätovne povedal, že pred stretnutím sa opýtal, či tým neporušuje nariadenie a bol uistený, že nie.

Boris Kollár leží po autonehode s obručou okolo hlavy v Nemocnici sv. Michala v Bratislave.