Brusel – Nová inscenácia oratória „Johanka z Arku na hranici“ (Jeanne d'Arc au bûcher) skladateľa Arthura Honeggera má mať premiéru 5. novembra v bruselskej opere La Monnaie.
Niektoré prvky predstavenia vyvolali odpor konzervatívnej verejnosti. Združenie Federácia Pro Europa Christiana proti nemu zorganizovalo internetovú petíciu, pod ktorú sa podpísalo už vyše 10-tisíc ľudí.
„Na začiatku hry predstavuje sväticu muž, potom sa zmení na hysterickú ženu, ktorá je úplne nahá,“ popisuje združenie problematickú časť inscenácie v otvorenom liste adresovanom riaditeľovi opery a ministrovi kultúry.
Režisérova vzbura proti kultu hrdinky
Cituje aj vyjadrenie režiséra Romea Castellucciho, podľa ktorého ide o „vzburu proti symbolom, proti hagiografii, proti nostalgickej historickej spomienke a proti oslavovaniu nebeskej hrdinky“.
Johanka z Arku v bruselskej inscenácii. (zdroj: Facebook La Monnaie De Munt)„Pán riaditeľ, pán minister, verejne znevažovať postavu sv. Jany z Arku je neprijateľné! Žiadam vás, aby ste okamžite zrušili toto obscénne a pre kresťanov urážlivé predstavenie,“ uvádza sa v otvorenom liste.
List zverejnený vo francúzskom jazyku na internete môže podpísať každý jednotlivý záujemca. Adresátmi sú riaditeľ opernej scény Peter de Caluwe a belgický minister pre federálne kultúrne inštitúcie Didier Reynders.
V úvode k listu na svojej stránke označuje kresťanské združenie zobrazenie svätej Jany v inscenácii ako pornografické.
„Symbolická postava Svätej Johanky z Arku je opäť cieľom pornografického zobrazenia, tentokrát v Bruseli,“ uviedla Federácia Pro Europa Christiana.
Šéf opery sa odvoláva na slobodu
Riaditeľ bruselskej opery si podľa svojich slov z protestov veľa nerobí. Pre médiá, naopak, vyhlásil, že ho „omráčilo“, akým záležitostiam strážcovia mravnosti dokážu venovať svoj čas.
„Nejde o žiadne revolučné zobrazenie Johanky z Arku. Aj na sochách a maľbách, ktoré vznikli bezprostredne po jej upálení, je polonahá,“ uviedol.
„Opera La Monnaie si veľmi váži slobodu vyjadrovania, máme úctu k názorom druhých, ale žiadame ich, aby takú istú úctu prejavovali aj oni voči nám,“ reagoval Peter de Caluwe na sťažnosti.
Operná sála Kráľovského divadla La Monnaie, Brusel. (zdroj: Wikipedia / Philippe de Gobert)
