WASHINGTON - Vedci prestanú používať označenie hmyzu "cigánska mora" a "cigánsky mravec" po tom, čo tieto názvy Americká etnologická spoločnosť (ESA) označila za "nevhodné a urážlivé".
Informoval o tom server The Independent, píše server echo24.cz.
Ide o prvý prípad, keď ESA zmenila názov kvôli tomu, že by bol urážlivý. V minulosti k tomuto kroku dochádzalo iba pri názvoch, ktoré neboli vedecky presné.
"Na začiatku je etnická nadávka, ktorú Rómovia už dávno odmietli," povedala prezidentka spoločnosti Michelle Smithová.
"Nikto tiež nechce byť spájaný so škodlivým invazívnym škodcom," dodala.
ESA tak vyradila "cigánsku moru" a "cigánskeho mravca" zo svojho zoznamu bežných názvov hmyzu a príbuzných organizmov.
ESA zároveň vyzvala verejnosť, aby navrhla alternatívne názvy pre moru a mravce, ktorými by mohli doterajšie označenia nahradiť.
Skupina uviedla, že chce získať podnety, ktoré by pomohli vymyslieť nový názov, ktorý by "neudržiaval negatívne etnické alebo rasové stereotypy".
May Berenbaumová, entomoložka z Illinoiskej univerzity a bývalá prezidentka ESA, uviedla, že mory dostali svoje meno pravdepodobne preto, že ako larvy majú chlpy s malými vzduchovými vreckami, ktoré fungujú ako balóniky a umožňujú im vznášať sa na míle ďaleko a putovať rovnako ako skupina ľudí , po ktorej boli pomenované.
Ďalšia teórií je, že samce môr majú opálenú farbu.
"Účelom spoločných mien je uľahčiť komunikáciu medzi vedcami a verejnosťou, ktorej slúžia," povedala Smithová.
